{"id":228,"date":"2014-01-01T00:01:15","date_gmt":"2013-12-31T23:01:15","guid":{"rendered":"http:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/?p=228"},"modified":"2013-12-31T17:42:46","modified_gmt":"2013-12-31T16:42:46","slug":"a-livella-toto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/post\/228","title":{"rendered":"‘A livella – (Tot\u00f2)"},"content":{"rendered":"

‘A livella – (Tot\u00f2)<\/span><\/p>\n

Ogn’anno, il due novembre, c’\u00e9 l’usanza
\nper i defunti andare al Cimitero.
\nOgnuno ll’adda f\u00e0 chesta crianza;
\nognuno adda ten\u00e9 chistu penziero.<\/p>\n

Ogn’anno, puntualmente, in questo giorno,
\ndi questa triste e mesta ricorrenza,
\nanch’io ci vado, e con dei fiori adorno
\nil loculo marmoreo ‘e zi’ Vicenza.<\/p>\n

 <\/p>\nhttp:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/files\/2014\/01\/a-livella-tot\u00f2-da-rm-wav-44100m-96kbps.m4a<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

St’anno m’\u00e9 capitato ‘navventura\u2026
\nDopo di aver compiuto il triste omaggio.
\nMadonna! si ce penzo, e che paura!,
\nma po’ facette un’anema e curaggio.<\/p>\n

‘O fatto \u00e8 chisto, statemi a sentire:
\ns’avvicinava ll’ora d’\u00e0 chiusura:
\nio, tomo tomo, stavo per uscire
\nbuttando un occhio a qualche sepoltura.<\/p>\n

“Qui dorme in pace il nobile marchese
\nsignore di Rovigo e di Belluno
\nardimentoso eroe di mille imprese
\nmorto l’11 maggio del 31”<\/p>\n

‘O stemma cu ‘a curona ‘ncoppa a tutto\u2026
\n\u2026sotto ‘na croce fatta ‘e lampadine;
\ntre mazze ‘e rose cu ‘na lista ‘e lutto:
\ncannele, cannelotte e sei lumine.<\/p>\n

Proprio azzeccata ‘a tomba ‘e stu signore
\nnce stava ‘n ‘ata tomba piccerella,
\nabbandunata,senza manco un fiore;
\npe’ segno, sulamente ‘na crucella.<\/p>\n

E ncoppa ‘a croce appena se liggeva:
\n“Esposito Gennaro – netturbino”:
\nguardannola, che ppena me faceva
\nstu muorto senza manco nu lumino!<\/p>\n

Questa \u00e8 la vita! ‘ncapo a me penzavo\u2026
\nchi ha avuto tanto e chi nun ave niente!
\nStu povero maronna s’aspettava
\nca pur all’atu munno era pezzente?<\/p>\n

Mentre fantasticavo stu penziero,
\ns’era ggi\u00e0 fatta quase mezanotte,
\ne i’rimanette ‘nchiuso priggiuniero,
\nmuorto ‘e paura\u2026nnanze ‘e cannelotte.<\/p>\n

Tutto a ‘nu tratto, che veco ‘a luntano?
\nDdoje ombre avvicenarse ‘a parte mia\u2026
\nPenzaje: stu fatto a me mme pare strano\u2026
\nStongo scetato\u2026 dormo, o \u00e8 fantasia?<\/p>\n

Ate che fantasia; era ‘o Marchese:
\nc’o’ tubbo, ‘a caramella e c’o’ pastrano;
\nchill’ato apriesso a isso un brutto arnese;
\ntutto fetente e cu ‘nascopa mmano.<\/p>\n

E chillo certamente \u00e8 don Gennaro\u2026
\n‘omuorto puveriello\u2026 ‘o scupatore.
\n‘Int ‘a stu fatto i’ nun ce veco chiaro:
\nso’ muorte e se ritirano a chest’ora?<\/p>\n

Putevano sta’ ‘a me quase ‘nu palmo,
\nquanno ‘o Marchese se fermaje ‘e botto,
\ns’avota e tomo tomo\u2026calmo calmo,
\ndicette a don Gennaro: “Giovanotto!<\/p>\n

Da Voi vorrei saper, vile carogna,
\ncon quale ardire e come avete osato
\ndi farvi seppellir, per mia vergogna,
\naccanto a me che sono blasonato!<\/p>\n

La casta \u00e8 casta e va, si, rispettata,
\nma Voi perdeste il senso e la misura;
\nla Vostra salma andava, si, inumata;
\nma seppellita nella spazzatura!<\/p>\n

Ancora oltre sopportar non posso
\nla Vostra vicinanza puzzolente,
\nfa d’uopo, quindi, che cerchiate un fosso
\ntra i vostri pari, tra la vostra gente”<\/p>\n

“Signor Marchese, nun \u00e8 colpa mia,
\ni’ nun v’avesse fatto chistu tuorto;
\nmia moglie \u00e8 stata a ffa’ sta fesseria,
\ni’ che putevo fa’ si ero muorto?<\/p>\n

Si fosse vivo ve farrei cuntento,
\npigliasse ‘a casciulella cu ‘e qquatt’osse
\ne proprio mo, obbj’\u2026’nd ‘a stu mumento
\nmme ne trasesse dinto a n’ata fossa”.<\/p>\n

“E cosa aspetti, oh turpe malcreato,
\nche l’ira mia raggiunga l’eccedenza?
\nSe io non fossi stato un titolato
\navrei gi\u00e0 dato piglio alla violenza!”<\/p>\n

“Famme ved\u00e9\u2026 piglia sta violenza\u2026
\n‘A verit\u00e0, March\u00e9, mme so’ scucciato
\n‘e te senti; e si perdo ‘a pacienza,
\nmme scordo ca so’ muorto e so mazzate!\u2026<\/p>\n

Ma chi te cride d’essere\u2026 nu ddio?
\nCc\u00e0 dinto, ‘o vvuo capi, ca simmo eguale?\u2026
\n\u2026Muorto si’ tu e muorto so’ pur’io;
\nognuno comme a ‘na’ato \u00e9 tale e quale”.<\/p>\n

“Lurido porco!\u2026Come ti permetti
\nparagonarti a me ch’ebbi natali
\nillustri, nobilissimi e perfetti,
\nda fare invidia a Principi Reali?”.<\/p>\n

“Tu qua’ Natale\u2026 Pasca e Ppifania!!!
\nT”o vvuo’ mettere ‘ncapo\u2026 ‘int ‘a cervella
\nche staje malato ancora e’ fantasia?\u2026
\n‘A morte ‘o ssaje ched’ ‘e?\u2026\u00e8 una livella.<\/p>\n

‘Nu rre, ‘nu magistrato, ‘nu grand’ommo,
\ntrasenno stu canciello ha fatt’o punto
\nc’ha perzo tutto, ‘a vita e pure ‘o nomme:
\ntu nu t’h\u00e8 fatto ancora chistu cunto?<\/p>\n

Perci\u00f2, stamme a ssenti\u2026nun fa’ ‘o restivo,
\nsuppuorteme vicino che te ‘mporta?
\nSti ppagliacciate ‘e ffanno sulo ‘e vive:
\nnuje simmo serie \u2026 appartenimmo \u00e0 morte!”<\/p>\n

(Antonio De Curtis) Tot\u00f2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

‘A livella – (Tot\u00f2) Ogn’anno, il due novembre, c’\u00e9 l’usanza per i defunti andare al Cimitero. Ognuno ll’adda f\u00e0 chesta crianza; ognuno adda ten\u00e9 chistu penziero. Ogn’anno, puntualmente, in questo giorno, di questa triste e mesta ricorrenza, anch’io ci vado, … Continua a leggere→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-letteratura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1xbPa-3G","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243,"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228\/revisions\/243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp1.c128sdmsoft.net\/postmortem\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}